Čo je to farebné koliesko a ako ho používať?

Obsah
  1. Čo to je?
  2. Názory
  3. Doplnkové farby
  4. Ako používať kruh?

Pri kúpe akejkoľvek veci: či už je to oblečenie, riad, nábytok, tapety, maľba, snažíme sa to predstaviť na sebe alebo v interiéri nášho domova. Ak sú to veci do domácnosti, tak hodnotíme nielen rozmery, textúru, ale aj farbu. Ak ide o oblečenie, potom si pamätáme, či sú v šatníku veci, s ktorými by sme mohli vytvoriť súbor; Hodia sa k tejto tunike vaše obľúbené džínsy? ako to bude vyzerať s vašou aktuálnou farbou vlasov. To znamená, že farba hrá dôležitú úlohu v akomkoľvek probléme. A tu sa môžete ocitnúť v nepríjemnej situácii a vyzerať vtipne kvôli neznalosti najjednoduchších pravidiel kombinácie farieb.

Aby sme tomu zabránili, navrhujeme zistiť, čo je farebné koliesko a ako si vybrať správne odtiene v rôznych životných situáciách.

Čo to je?

Mnoho ľudí vie, že človek vníma farby cez sietnicu oka. Rôzne povrchy niektoré lúče pohlcujú a iné odrážajú. Vstrebaný nie je okom viditeľný a cítime ho ako čierny. Čím viac sa lúče odrážajú, tým je predmet (napríklad sneh) belší. To znamená, že biela je kombináciou všetkých viditeľných odtieňov.

Ľudské oko rozlišuje pomerne úzky rozsah vlnových dĺžok zodpovedajúcich rôznym farbám: najdlhšia viditeľná vlna (asi 750 nm) je červená a najkratšia (380 - 400 nm) je fialová. Ľudské oko nie je schopné vidieť infračervené a ultrafialové svetlo.

Ľudská sietnica vníma tých istých 7 dúhových okvetných lístkov, o ktorých je zložený počet "každý lovec chce vedieť, kde sedí bažant": za červenou - oranžovou a potom - žltou, ktorá je pripevnená k zelenej, o niečo nižšie - modrá, modrá a drží to všetko fialové. Ale je ich oveľa viac - hnedá a svetlozelená, ružová a horčicová - nedá sa spočítať všetky. Ako určiť ich miesto vo farebnej schéme, odkiaľ prišli a ako sú kombinované s inými farbami - tieto otázky už dlho vzrušujú nielen umelcov, dekoratérov, ale aj vedcov.

Výsledkom hľadania riešenia problému bol pokus Isaaca Newtona skombinovať prvú farbu viditeľného spektra (červenú) s poslednou (fialovou): farbou, ktorá nebola v dúhe a ktorá nie je viditeľná v spektrum - ukázalo sa purpurové. Ale koniec koncov, farebné kombinácie môžu byť medzi inými farbami. Aby lepšie videl ich vzťah, usporiadal spektrum nie do tvaru pravítka, ale do tvaru kruhu. Tento nápad sa mu páčil, keďže v kruhu bolo dobre vidieť, k čomu povedie miešanie určitých farieb.

Postupom času sa teória farebného kolieska vyvinula, zmenila, ale stále sa používa teraz, od učiteľov materských škôl pri psychologických testoch s deťmi a končiac fyzikmi, dizajnérmi, inžiniermi a stylistami. Farebné spektrum, prezentované vo forme rôznych tvarov, nám dáva predstavu o primárnych a sekundárnych farbách, studených a teplých odtieňoch. Úplný kruhový vzor vám umožňuje určiť, ktoré farby sú protiľahlé a ktoré spolu súvisia, pretože ide o nepretržitý farebný prechod od tónu k tónu. Dá sa použiť aj na definovanie odtieňa, sýtosti, jasu – HSB.

Ak chcete hlbšie pochopiť interakciu rôznych odtieňov, musíte sa zoznámiť s rôznymi typmi farebných kolies.

Názory

Keď už hovoríme o Isaacovi Newtonovi, poznamenávame, že jeho teória nebola bezchybná, ale urobil veľa objavov týkajúcich sa farebného gamutu a samotného spektra.Bol to napríklad on, kto prišiel s nápadom, že ak zmiešate dve farby v rôznych pomeroch, tak sa nový odtieň bude viac približovať tomu, ktorý sa používa viac.

Johann Wolfgang von Goethe nesúhlasil s Newtonom v mnohých smeroch. Podľa jeho teórie je farba výsledkom boja medzi svetlom a tmou. Prvými (primárnymi) víťazmi sa stali Červený so žltým a modrým - RYB. Tieto tri tóny sa striedajú s tromi doplnkovými – oranžovou, zelenou a fialovou, ktoré sa získajú zmiešaním dvoch primárnych (hlavných) susediacich farieb.

Goetheho kruh pokrýva menej tónov, takže nie všetci odborníci hovoria o jeho teórii pozitívne. Ale na druhej strane je považovaný za zakladateľa sekcie psychológie o vplyve kvetov na človeka.

Napriek tomu, že autorstvo stvorenia fialovej sa pripisuje Newtonovi, stále nie je jasné, kto je autorom 8-sektorového kruhu: Goethe alebo Newton, pretože spor je práve kvôli ôsmej, fialovej farbe.

A ak si vybrali kruhový model podľa vzoru Wilhelma Ostwalda (ktorý však žil neskôr), potom nemohol byť spor, lebo toto plynulý tok z jednej farebnej schémy do druhej v kruhu 24 sektorov. Je autorom knihy o základoch farieb, v ktorej napísal, že v procese získavania skúseností chápeme, že nie všetky farebné kombinácie sú nám príjemné. V odpovedi na otázku, prečo sa to deje, hovorí, že harmonické kombinácie, ktoré sa nachádzajú podľa zákonov určitého poriadku, sú príjemné. Patria sem stupeň jasu alebo tmavosti, ekvivalentná tonalita.

Ale tu je názor moderných koloristov o Ostwaldovej teórii nejednoznačný. Podľa v súčasnosti uznávaných pravidiel musia byť opačné farby komplementárne (tak sa nazývajú vo fyzických systémoch RGB). Tieto farby by po zmiešaní mali poskytnúť iba sivú farbu. Ale keďže Ostwald nevzal za hlavné tóny modrú - červenú - zelenú, ale modrú - červenú - zelenú - žltú, jeho kruh pri zmiešaní nedáva potrebnú šedú.

Výsledkom je nemožnosť použitia v maľbe a úžitkovom umení (podľa autora ďalšieho farebného kruhu Johannesa Ittena, o ktorom bude reč ďalej).

Ale ženy módy radi využívajú vývoj Ostwald, pretože s ich pomocou môžete harmonicky kombinovať 2-4 tóny. Ako šípky kompasu sú v kruhu tri šípky, ktoré vám pri každom otočení povedia, ktoré tri tóny sa navzájom kombinujú.

    A keďže v kruhu je až 24 sektorov, bolo by oveľa náročnejšie vybrať kombináciu ručne. Ostwald poznamenal, že pozadie, na ktorom sú farby superponované, výrazne ovplyvňuje celkové vnímanie. Na čiernej, bielej, šedej, iné farby hrajú inak. Ale nedávajte biele prvky na svetlé pozadie.

    Tri tóny, ktoré sú od seba rovnako vzdialené, sa nazývajú "triáda" - rovnostranný trojuholník pri akomkoľvek otočení doľava alebo doprava. Spektrálna analýza vedca Wilhelma Ostwalda a jeho nasledovníkov, ale aj odporcov sa postupom času vyvinula do systému, ktorý sa používa dodnes.

    • 3 - 4 farby, umiestnené postupne v kruhu, sú blízko, susedia. Ak patria do rovnakej skupiny farieb (napríklad azúrová-modrá-fialová), potom sa nazývajú analogické alebo analogické, príbuzné triády. Zvykli sme ich nazývať odtieňmi, aj keď to nie je presná definícia.
    • Odtiene sa nazývajú varianty jedného tónu, keď sa k nemu pridá biela alebo čierna farba. Vo väčšej miere vývoj stupnice gradientu vykonali nasledovníci vedca.
    • Diametrálne opačné farby boli nazvané chemickým konceptom vzájomnej korešpondencie - "komplementárne". Ale, ako sme vysvetlili vyššie, hoci boli v Ostwalde opačné, nedoplňovali sa.

    Práve v tejto otázke sa umelec Johannes Itten následne nezhodol s vedcom Wilhelmom Ostwaldom. Teoretik dizajnu, učiteľ pomáhal vlastnou umeleckou praxou.Navrhol 12-sektorové farebné koliesko. Zdalo by sa, že jednoducho znížil počet farieb v Ostwaldovom kruhu na polovicu, ale princíp je iný: Itten opäť vzal za hlavné, ako Newton, červenú - žltú - modrú. A preto je v jeho kruhu zelená oproti červenej.

    Vrcholy veľkého rovnostranného trojuholníka v Ittenovom kruhu označujú primárne farby RYB. Keď sa trojuholník posunie o dva sektory doprava, vidíme sekundárne tóny, ktoré sa získajú zmiešaním dvoch primárnych (je mimoriadne dôležité, aby boli pomery farieb rovnaké a dobre premiešané):

    • žltá a červená dávajú oranžovú;
    • zmes žltej a modrej je zelená;
    • ak zmiešate červenú s modrou, dostanete fialovú.

    Posuňte trojuholník späť o jeden sektor doľava a uvidíte tóny tretieho rádu, získané z predchádzajúcich dvoch (1 primárny + 1 sekundárny): žlto-oranžový, červeno-oranžový, červeno-fialový, modro-fialový, modrozelená a žltozelená.

    teda Kruh Johannesa Ittena má 3 základné, 3 sekundárne a 6 terciárnych farieb. Ale je tiež možné určiť studené a teplé tóny. V kruhu na Ittenovom diagrame je žltá nad všetkým a fialová je pod všetkým. Sú to tie hraničné. Uprostred týchto farieb nakreslite zvislú čiaru cez celý kruh: polovica kruhu vpravo je zóna tepla, vľavo je zóna chladu.

    Pomocou tohto kruhu boli vyvinuté schémy, podľa ktorých je veľmi vhodné vybrať farebnú schému pre každú situáciu. Ale o tom neskôr. Teraz sa budeme aj naďalej oboznamovať s inými typmi farebných koliesok a nielen.

    O Šugajevovom okruhu môžete nájsť obrovské množstvo odkazov, no (paradox!) Neexistujú žiadne informácie o jeho životopisných údajoch. Dokonca aj meno a priezvisko nie sú známe. A jeho teória je zaujímavá tým, že za primárnu si vzal nie tri, ale štyri farby: žltú, červenú, zelenú, modrú.

      A potom hovorí, že harmonizácia je možná len vtedy, ak sa skombinujú:

      • súvisiace farby;
      • súvisiace-kontrastné;
      • kontrastné;
      • neutrálne vo vzťahu a kontraste.

      Aby určil súvisiace a kontrastné farby, rozdelil svoj kruh na štvrtiny. Súvisiace farby sa nachádzajú v každej štvrtine medzi dvoma základnými farbami: žltá a červená, červená a modrá, modrá a zelená, žltá a zelená. Pri použití so štvrtinovou paletou sú kombinácie harmonické a pokojné.

      Farby súvisiace s kontrastom sa nachádzajú v blízkych priestoroch. Ako už názov napovedá, nie každá kombinácia bude harmonická, ale Shugaev vyvinul niekoľko schém na pomoc používateľom.

      Kontrastné farby sú umiestnené v diametrálne odlišných štvrtinách. Farby, ktoré sú od seba čo najďalej, označil autor za kontrastno-komplementárne. Výber takejto kombinácie hovorí o vysokej emocionalite a expresívnosti.

      Ale harmónia môže byť aj monochromatická. Uznávajú ho aj iní autori a nazývajú ho monochromatické kombinácie.

      Ďalší druh farebného kolieska je veľmi zaujímavý, pretože prestáva byť plochý. Kolorimetrický systém Alberta Munsella je starostlivý experiment vedca, ktorý študoval ľudské vnímanie farieb.

      Pre Munsella sa farba objavila vo forme 3 čísel:

      • tón (odtieň, odtieň),
      • hodnota (svetlosť, jas, hodnota, jas),
      • chróm (chroma, saturation, chroma, saturation).

      Tieto tri súradnice v priestore nám umožňujú určiť odtieň pokožky alebo vlasov človeka, porovnať farbu pôdy, používajú sa v súdnom lekárstve a dokonca určiť tón piva u pivovarníkov.

      A čo je najdôležitejšie, je to model HSB (odtieň, sýtosť, jas), ktorý používajú dizajnéri a počítačoví umelci.

      Ale Tobias Meyer sa rozhodol opustiť myšlienku kruhu. Farebné spektrum videl ako trojuholníky. Vrcholy sú základné farby (červená, žltá a modrá). Všetky ostatné bunky sú výsledkom miešania z farby do farby. Po vytvorení mnohých trojuholníkov s rôznym jasom ich usporiadal od najjasnejších po najsvetlejšie, vyblednuté, jeden nad druhým.Vznikla ilúzia trojrozmerného priestoru, ktorá sa používa dodnes.

      V snahe uľahčiť pokusy o harmonickú kombináciu farieb vyvinuli umelci, koloristi, psychológovia tabuľky kompatibility. Práve v tejto súvislosti je meno Maxa Luschera také populárne.... Tento názov poznajú aj bežní školáci vďaka metóde farebnej psychodiagnostiky. To však neznižuje, ale naopak, povyšuje výsledok práce švédskeho psychológa: jednoduchosť použitia stola ho robí jedinečným.

      Jeho stiahnutím do smartfónu a jeho používaním pri nakupovaní si môžete kúpiť veci, ktoré sa k sebe veľmi harmonicky hodia.

      Existujú aj iné typy farebných kolies, teórie a techniky. Určite v nich budú rozdiely, ale všeobecné pravidlá kombinácie farieb stále ostanú. Poďme si ich stručne zhrnúť. Takže vo farebnom kruhu je možné farby kombinovať nasledovne.

      • Monochromatický - akési preťahovanie svetla zo svetla do tmy, odtiene rovnakej farby.
      • Kontrast (doplnkový, voliteľný)... Farby umiestnené oproti sebe budú určite kontrastné, no nie vždy sa dopĺňajú.
      • Susedné: 2-3 farby v tesnej blízkosti seba.
      • Podľa princípu klasickej triády - trojuholník rovnako rozšírený od stredu na všetkých troch stranách.
      • Kontrastná triáda - trojuholník s predĺženým ostrým uhlom vďaka tomu, že 2 farby z 3 sú blízko seba.
      • Podľa princípu štvorfarebnej klasiky: rovnostranný trojuholník je doplnený strednou farbou, ktorá kontrastuje s jedným z vrcholov.
      • Na princípe štvorcaktorý zapadá do kruhu. V tomto prípade odborníci odporúčajú použiť jednu farbu ako hlavnú, zvyšok ako akcenty.
      • V obdĺžnikovom vzore, v ktorých je veľmi dôležité zachovať rovnováhu medzi základnými a akcentovými farbami.
      • Rovnostranný šesťuholník - komplexná harmónia, ktorá nie je prístupná ani každému špecialistovi. Aby ste to znovu vytvorili, musíte byť veľmi citliví na farebné nuansy.

      Čiernobiele farby sú pomocníkmi na pridanie tónu, jasu, sýtosti.

      Doplnkové farby

      Pri zmiešaní akýchkoľvek dvoch protiľahlých doplnkových farieb v rovnakých pomeroch sa nezíska neutrálny šedý odtieň, ak je farebné koliesko vytvorené podľa princípu základných farieb v systéme RYB (červená - žltá - modrá). Keď sa použije model RGB (červená - zelená - modrá), potom môžeme hovoriť o doplnkových farbách. Majú dva protichodné účinky:

      • vzájomné oslabenie, zničenie;
      • zvýšenie jasu antipódu.

      Mimochodom, šedá, rovnako ako biela a čierna, sa nazýva achromatická. Nie sú zahrnuté v žiadnom z farebných koliesok. Podľa Ittenovho modelu je to naopak:

      • Červená zelená,
      • červeno-oranžová - modro-zelená,
      • oranžovo-modrá,
      • žlto-oranžová - modrofialová,
      • žltá - fialová,
      • žltozelená - červenofialová.

      Ak tieto páry analyzujete, zistíte, že sú vždy trojčlenné. Napríklad dvojica „oranžová – modrá“ je „modrá + žltá + červená“. A ak zmiešate tieto tri tóny v rovnakých pomeroch, dostanete sivú. Rovnako ako pri miešaní modrej a oranžovej. Takouto zmesou je nielen kontrast naznačených odtieňov, ale aj kontrast svetla a tmy, chladu a tepla.

      Akákoľvek farba, tón, odtieň má opak. A to značne rozširuje možnosti umelca, módneho návrhára, dizajnéra, vizážistu, dekoratéra. Napríklad, ak chcete odstrániť protestnú fialovú farebnú schému z pokožky hlavy, kaderník potrebuje vybrať žltý, pšeničný odtieň. Pri správnom strihu sa vlasy sfarbia do šedo-hneda. Táto metóda sa nazýva neutralizačný efekt.

      Ale ak sú notoricky známe zelené a červené umiestnené vedľa seba (napríklad na tom istom obrázku), potom budú jasnejšie, budú sa navzájom zdôrazňovať.

      Dodatočné tóny nie sú vhodné pre každého: je to znak dynamiky, nejakého druhu agresie, energie.Sú navrhnuté tak, aby zdôraznili reliéf postavy, takže zaoblené a nízke osoby by sa nemali uchýliť k takýmto farbám. Opatrní musíte byť aj pri zariaďovaní malého bytu s kontrastmi. Možno stojí za to zvoliť dominantnú a akcentovú farbu.

      Ale každá farba má odtiene s rôznymi úrovňami sýtosti. Preto budú kontrastné farby v závislosti od tónu vnímané inak:

      • svetlé farby, pastelové a tlmené odtiene jednej farebnej schémy sa nazývajú ostro kontrastné;
      • slabo kontrastné sú kombinácie medzi pastelovými, tlmenými tónmi, monochromatickými odtieňmi, ktoré sú si navzájom podobné v sýtosti.

      Ako používať kruh?

      Po oboznámení sa s veľkým množstvom metód, techník, teórií a metód vzniká prirodzená otázka: ako používať farebné koliesko v živote? Koniec koncov, nestačí si vybrať vec v trende, musíte ju kombinovať s inými šatníkovými predmetmi. Tu však možno očakávať háčik: buď musíte okamžite vykonať výber súboru, aby ste ho uhádli dotykom, alebo si so sebou zoberte už existujúcu vec. A aj pri pohľade na ňu sa môžete mýliť.

      Aby ste tomu zabránili, odporúčame použiť hotové programy na výber odtieňov pre rôzne schémy (monochróm, kontrast, triáda, tetráda, analógia, prízvuková analógia). Napríklad, Farebná schéma sa s tým dokonale vyrovná.

      Ak máte na svojom smartfóne internet, môžete si šatník, nábytok, doplnky, dekoračné predmety vyzdvihnúť priamo na mieste nákupu.

      Ak nie je internet, musíte vopred odfotografovať požadovanú kombináciu odtieňov a použiť ju v obchode.

      Ďalšou možnosťou je použiť profesionálne príklady, ako to bude fungovať. Napríklad profesionálny fotograf Alex Romanuke ručne vytvára palety, ktoré zachytáva na fotografiách. Vzhľadom na pozemky, ktoré vytvorili, farebnú paletu a popis. Takto oveľa lepšie pochopíte, čo by malo byť výsledkom kombinovania zamýšľaných tónov a odtieňov.

      Ďalším spôsobom je rozložiť fotografiu, ktorá sa vám páči, do farebnej schémy pomocou rôznych aplikácií, napríklad Adobe Color CC... Aplikácia je veľmi dobrá pri navrhovaní farebných nuancií podľa výberu.

      Mnohí profesionáli však radia: berte farebné kombinácie z prírody. Ak tam sú, tak sú prirodzené. Vhodné sú aj diela fotografov, umelcov a dizajnérov. Tu však netreba zabúdať, že pôsobia rôznymi smermi a to, čo je na nich krásne, nemusí nutne potešiť.

      Okrem toho existujú kľúčové farebné kódy, ktoré sa človeku pri zmienke o udalosti asociatívne vynoria v pamäti. Zapamätajte si napríklad varovný signál Stop – áno, je červeno-biely. Nový rok je zelený strom a červený kostým Santa Clausa. More je čajka zo slonoviny a modrá vlna. Príkladov je veľa, a čo je najdôležitejšie, sú pochopiteľné. A sú pochopiteľné, pretože sú stabilné. Ale pre každú sezónu sa objavujú nové kódy, ktoré môžu byť skutočne zaujímavé a môžu ísť medzi masy alebo len defilovať na pódiu.

      Tu je napríklad niekoľko trvalých kódov s červenou farbou, ktoré odborníci poznajú naspamäť:

      • kombinácia s čiernou v rôznych verziách: kód sexuality, zvádzanie, smútok;
      • červená so sivou: elegantná ležérna do mesta, športová, moderná s nízkym kontrastom;
      • kombinácia s béžovou: sofistikovaný každodenný život, ženskosť;
      • červená s modrou: typická športová kombinácia, ležérny šatník.

      A tu je rovnaká červená v nových trendových kódoch:

      • v kombinácii s ružovou (dve jasné farby, ktoré sa predtým nepovažovali za kompatibilné): v závislosti od odtieňov môžu byť protestne kontrastné alebo súvisiace;
      • červená s pastelovými odtieňmi (perleťová biela, strieborná, bledomodrá, bledoružová, jemná koralová, levanduľová) je jasným akcentom v pokojnej škále či rovnoprávnosti farieb, ktorý sa využíva nielen v odevoch, ale aj v interiéri. ako pri zdobení akýchkoľvek predmetov.

      Ďalším spôsobom je vyváženie siluety súčasným použitím neutrálnej farby s teplým a studeným odtieňom. K tomu použite Ittenov kruh so schémou teplých a studených tónov. A ak je zo schémy viac-menej jasné s teplou a studenou, potom aké farby sa nazývajú neutrálne - stojí za to pochopiť.

      Pre každý farebný typ človeka sú definované ich vlastné neutrálne odtiene, ale majú dve podskupiny:

      • tmavý: čierna, khaki, šedá, modrá, bordová;
      • neutrálny: béžová, nahá, mliečna biela, terakota, hnedá, biela.

      Tmavé neutrálne a neutrálne farby sa používajú na vytváranie uniforiem (lekári, armáda, pracovníci rôznych priemyselných odvetví), každodenné oblečenie a módny vzhľad.

      A ďalší spôsob, ako pochopiť, ako používať farebné koliesko. Navrhuje to umelkyňa Tatyana Viktorova: vezmite a nakreslite Ittenov kruh. Potom sa z vlastnej skúsenosti úplne vyjasní, odkiaľ ktorá farba pochádza a aké miesto v kruhu zaberá.

      Na realizáciu nápadu budete potrebovať: akvarelový papier, štetec, tri farby akvarelovej farby (žltá, modrá a červená), vodu, základňu na paletu, pár kompasov, ceruzku s pravítkom.

      Skutočný umelec potrebuje na vytvorenie akéhokoľvek odtieňa iba tri základné farby. Skúsme to dokázať pomocou Ittenovho modelu.

      1. Na akvarelový list vo formáte A4 musíte tento kruh prekresliť pomocou ceruzky, kružidla, pravítka.
      2. Primárne tóny umiestňujeme pozdĺž vrcholov rovnostranného trojuholníka.
      3. Vnútorný trojuholník vám povie, ako získať sekundárne: zmiešajte rovnaké množstvo červenej a žltej a premaľte trojuholník, ktorý susedí s týmito farbami, vodovými farbami, oranžovou. Potom zmiešajte žltú a modrú, aby ste získali zelenú, a modrú + červenú, aby ste získali fialovú.
      4. Prefarbite oranžovými, zelenými a fialovými sektormi kruhu, ktoré priliehajú k ostrým rohom rovnostranných trojuholníkov rovnakej farby. Sekundárne farby sú teraz hotové.
      5. Medzi primárnou a sekundárnou farbou je bunka pre zloženú (terciárnu) farebnú schému. Získava sa zmiešaním červenej + oranžovej v prvom prípade, žltej + oranžovej v druhom, žltej + zelenej v treťom. A tak ďalej po celom kruhu.

      Kruh je vyplnený a teraz chápete, ako sa získavajú farby a odtiene. Ale keďže kvalita akvarelov sa líši od výrobcov, môžu sa veľmi líšiť od pôvodného kruhu. To by nemalo byť prekvapením.

      A ak sú pre vás aj takéto umelecké cvičenia náročné, potom môžete využiť zakúpené farebné koliesko, aby ste vždy vedeli správne kombinovať farby.

      Nižšie nájdete informácie o tom, ako používať farebné koliesko.

      bez komentára

      Komentár bol úspešne odoslaný.

      Kuchyňa

      Spálňa

      Nábytok